День перекладача


Професія перекладача була важливою у всі часи. Однак професійне свято представники цієї професії почали відмічати лише з 1991 року.

30 вересня – дата, за якою закріплене свято, була обрана на честь відомого історика, письменника, перекладача Ієроніма Стридонського, який займався перекладом Старого і Нового Завітів. Саме його версія перекладу цих безцінних паперів була проголошена офіційним латинським текстом Святого Письма.

Студенти ЧНУ ім. Петра Могли, які в майбутньому вирішили пов’язати своє життя з перекладацькою діяльністю, теж доручилися до  святкування. За їхньої ініціативи коридори філологічного корпусу були прикрашені прапорами різних країн та плакатами з привітаннями. На вулиці були облаштовані фотозони, де кожний охочий міг сфотографуватися  напам’ять.

Після занять відбувся концерт за участі талановитих студентів Інституту філології. Його родзинкою став фільм, презентований перекладачами. У залі панувала святкова та дружня атмосфера. Зал бурхливо аплодував учасникам після завершення дійства.

????????????????????????????????????

????????????????????????????????????

1SHoPlfwA_w BOJwrcmygl0 EGTNYtnqZ6c ItAmmdk4pik qDD4zXg_uKE Yb_X_eTWycE yPxbVO68vPc

 

Події та оголошення


травня
19
День науки в Україні!

Шановні науковці, дослідники, колеги, співробітники ЧНУ імені Петра Могили! 19 травня 2018 року Україна відзначає День Науки! Ми щиро вітаємо вас з цим святом! Зичимо добробуту, натхнення, корисних відкриттів, успіхів у дослідженнях, переможних звершень! Ми пишаємося вашими здобутками на благо …

травня
19
Святкуймо День Європи!

19 травня Україна святкує День Європи! На миколаївців та гостей міста чекає фотозона на площі Соборній (з 15:00), фестивальна хода Соборною вулицею (з 16:00) та презентація країн-членів Євросоюзу на площі Соборній (з 17:00). ПРИХОДЬ ТА ПІДТРИМАЙ рідну «Могилянку», яка презентує запальну …

травня
17
Презентація україномовного перевидання «Історичний нарис столітнього існування м. Миколаєва при гирлі Інгулу (1790-1890)»

17 травня 2018 р. о 9.00 в аудиторії 4-104 Чорноморського національного університету імені Петра Могили відбудеться презентація україномовного перевидання праці відомого миколаївського громадського і політичного діяча Г. М. Ге «Історичний нарис столітнього існування м. Миколаєва при гирлі Інгулу (1790-1890)». Перевидання …