День перекладача


Професія перекладача була важливою у всі часи. Однак професійне свято представники цієї професії почали відмічати лише з 1991 року.

30 вересня – дата, за якою закріплене свято, була обрана на честь відомого історика, письменника, перекладача Ієроніма Стридонського, який займався перекладом Старого і Нового Завітів. Саме його версія перекладу цих безцінних паперів була проголошена офіційним латинським текстом Святого Письма.

Студенти ЧНУ ім. Петра Могли, які в майбутньому вирішили пов’язати своє життя з перекладацькою діяльністю, теж доручилися до  святкування. За їхньої ініціативи коридори філологічного корпусу були прикрашені прапорами різних країн та плакатами з привітаннями. На вулиці були облаштовані фотозони, де кожний охочий міг сфотографуватися  напам’ять.

Після занять відбувся концерт за участі талановитих студентів Інституту філології. Його родзинкою став фільм, презентований перекладачами. У залі панувала святкова та дружня атмосфера. Зал бурхливо аплодував учасникам після завершення дійства.

????????????????????????????????????

????????????????????????????????????

1SHoPlfwA_w BOJwrcmygl0 EGTNYtnqZ6c ItAmmdk4pik qDD4zXg_uKE Yb_X_eTWycE yPxbVO68vPc

 

Події та оголошення


листопада
14
Тренінг «Технології ефективної взаємодії куратора-дорадника зі студентською групою (комунікація, методи згуртування групи та вирішення конфліктів)»

14.11.2018 о 10.30 запрошуємо кураторів-дорадників на тренінг «Технології ефективної взаємодії куратора-дорадника зі студентською групою (комунікація, методи згуртування групи та вирішення конфліктів)» в ауд.10-109. Програма тренінгу: – потреби студентів та ефективні методи комунікації; – методи експрес-діагностики психологічного клімату в групі та …

листопада
14
Презентація книги «Чорноморський центральний військово-морський архів 1794-1934 рр. Дослідження. Документи. Реєстр фондів: реконструкція»

14 листопада о 14.30 у приміщені Вченої ради університету відбудеться презентація книги «Чорноморський центральний військово-морський архів 1794-1934 рр.

листопада
12
Всесвітній день науки: Могилянські читання – 2018 та міжнародна організація «Лікарі без кордонів»

        До Всесвітнього дня науки в ім’я миру та розвитку та Могилянських читань – 2018 ректоратом та медичним інститутом спільно з Миколаївським офісом міжнародної організації «Лікарі без кордонів» підготовлені заходи, на які запрошуються усі студенти та співробітники