Студентський центр перекладацької майстерності ‌


Студентський центр перекладацької майстерності організований на факультеті філології з метою 1) створення додаткових сприятливих умов для формування професійних компетентностей студентів, які вивчають іноземні мови, для поглиблення їхніх теоретичних знань про переклад, покращення практичних перекладацьких навичок; 2) для офіційного проходження запланованих практик; 3)  створення сприятливих умов для  професійної  самореалізації  викладачів факультету філології, які  цікавляться  актуальними питаннями перекладу; 3) для всіх, хто цікавиться питаннями перекодування іноземної мови засобами української і навпаки.

Ми плануємо:

  • проводити зустрічі з провідними вченими-перекладознавцями, успішними перекладачами-практиками;
  • допомагати університетській спільноті з перекладом необхідної документації;
  • забезпечувати мовну підтримку під час різних університетських заходів;
  • популяризувати іноземні мови у будь-який інший спосіб.

Детальну інформацію про наші зустрічі буде розміщено в Телеграм-спільноті Центру за посиланням.

Керівництво СЦПМ цього року:

Голова СЦПМ факультету філології від викладачів – Юлія Ігорівна Сидоренко, кандидат педагогічних наук, в. о. доцента кафедри англійської філології та перекладу. Пошта: sydorenko.y@chmnu.edu.ua

Голова СЦПМ від студентства – Яна Матвієнко, студентка 142 групи. Пошта: yannnamatvienko@gmail.com