Зустріч студентів Інституту філології з президентом міжнародної холдингової компанії «ТрансЛінк»


Як реалізувати себе на ринку лінгвістичних послуг та яких правил дотримуватись під час роботи? Про це студенти Інституту філології мали змогу поговорити з президентом міжнародної холдингової компанії«ТрансЛінк» Олексієм Геріним. Зустріч відбулася 1 лютого,яку організувала старший викладач кафедри теорії і практики перекладу (секція англійського перекладу) Світлана Єлісєєва.

Протягом зустрічі Олексій Вікторович давав практичні поради студентам та наголошував, перекладацькі навички і вміння, здобуті під час навчання в університеті є не менш важливими, ніж творчий підхід перекладача. Також варто дотримуватися правил професійної етики: одяг, поведінка, манери, стиль спілкування – усе для перекладача важливе.

Перекладацьке бюро «ТрансЛінк» має офіси не тільки в Україні, але й Швейцарії та Росії. У Миколаєві відділення також є. Тому Олексій Герін запрошує на роботу і студентів ЧНУ ім. Петра Могили.

«Ніколи нічого не пізно. Ніколи нічого не рано», – завершив зустріч Олексій Вікторович.1

2

3

Події та оголошення


Квітня
24
Квітнева серія вебінарів Web of Science!

Шановні колеги! У ЧНУ імені Петра Могили розпочинається чергова серія вебінарів 2018 року про можливості платформі Web of Science та інших ресурсів компанії Clarivate Analytics для наукової діяльності, яка проходитиме 24-26 квітня. Окрім того, українських науковців запрошено брати участь у …

Травня
20
Журнал «Простоекономіка»

Кому потрібно розумітись в економіці і фінансах? Якщо економіка оточує всіх людей і всі люди мають гроші, то в цих речах, основних їх моментах мають розумітись усі. Своїм журналом ми ламаємо стандарти подання професійної інформації. Ми знайомимо всіх з серйозними, …

квітня
19
Перегляд кінострічки “Віфлеєм”

Запрошуємо до перегляду кінострічки “Віфлеєм” з нагоди святкування 70-річчя держави Ізраїль 19 квітня на 10.30 в ауд. 11-210