Перший проректор Чорноморського національного університету імені Петра Могили, доктор історичних наук, професор Юрій Котляр надав коментар для «Суспільне Миколаїв» у матеріалі, присвяченому походженню незвичних топонімів Миколаївської області.
У публікації розглядаються назви населених пунктів, які викликають подив або усмішку – зокрема, Гнилий Єланець, Гуляйгородок, Мертвовод, Дикий Хутір. Професор Котляр пояснює історичне та культурне походження цих назв, розкриваючи їх глибокий зв’язок із природними особливостями, історичними подіями та мовними трансформаціями.
Ознайомитися з матеріалом можна за посиланням: Гнилий Єланець, Гуляйгородок, Мертвовод – чудернацькі топоніми Миколаївщини та їхнє походження

Карта Миколаївської області та топонімічні назви. Колаж Суспільне Миколаїв/Яна Тітуренко