Студентський перекладацький центр


Два роки тому у ЧНУ імені Петра Могили було створено студентський перекладацький центр при кафедрі теорії та практики перекладу з англійської мови Інституту філології. Долучаючись до роботи центру, студенти-перекладачі отримують чудову можливість набуття безцінного досвіду та практичних умінь у межах своєї спеціалізації і удосконалювати перекладацькі навички.

Студенти виконують різноманітні переклади за потребами університету і не лише. Центр активно співпрацює з кафедрою журналістики нашого університету і бере участь у створені аудіовізуального матеріалу. Така діяльність передбачає обробку мультимедіа, що включає не просто переклад, а створення субтитрованих фільмів. Плідна співпраця залишається пріоритетом центру і надалі. Студенти отримують професійне задоволення від такої  практики, що сприяє самореалізації майбутніх фахівців.

Керівником перекладацького центру є старший викладач кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови Світлана Валеріївна Єлісєєва.

Контактні дані:

Телефон: (063) 424-74-63

Електронна адреса: ewthinker@gmail.com

 

Події та оголошення


червня
19
Літня серія вебінарів Web of Science!

Шановні колеги! У ЧНУ імені Петра Могили розпочинається літня серія вебінарів 2018 року про можливості платформі Web of Science та інших ресурсів компанії Clarivate Analytics для наукової діяльності, яка проходитиме 19-21 червня. Вебінари безкоштовні! Долучайтеся та вдосконалюйте свої навички! Для ознайомлення з розкладом вебінарів …

червня
7
Вітаємо з відкриттям Ольвійського Форуму!

Шановні колеги, гості, молоді науковці та вчені! 7 червня розпочинається традиційна конференція ЧНУ імені Петра Могили – Міжнародний «Ольвійський форум: стратегії країн Причорноморського регіону в геополітичному просторі». Ми щиро вітаємо вас з початком цієї визначної події та зичимо творчої наснаги, цікавих …

травня
28
Нова серія вебінарів Web of Science російською мовою!

Шановні колеги та усі охочі! Clarivate Analytics запрошує вас з 28 по 31 травня 2018 року взяти участь у черговій серії вебінарів про можливості платформи Web of Science російською мовою! Долучайтеся до спільноти вчених, які мають доступ до провідних міжнародних видань …